Star Wars The Phantom Menace - Original Motion Picture Soundtrack (1999)
星際大戰首部曲威脅潛伏電影原聲帶

1.一開始台灣發售的版本，有個透明塑膠殼

2.CD的本體印刷是那卜星

3.專輯的封底

4.當年後來還有一個版本的外盒是厚紙板套

5.封底還有翻譯每一首的中文名稱
歷來就只有這片CD有翻譯成中文曲名，讚!

6.基本上就是包裝不同而已

7.封面折頁打開的全貌

8.打開後另一面是張海報

站長後記：
1.在1999年，首部曲上映，真的是轟動全世界的大事，而星戰的配樂會不會再有亮點，更是喜好星戰音樂的星戰迷非常期待的事情，果然John Williams沒有讓大家失望，Dule of the Fates，堪稱星戰配樂史上，片頭主題曲與帝國進行曲之外，最具特色的星戰配樂!!

2.那這首Dule of the Fates的歌詞是在唱啥呢?John Williams本人是這樣說明的
(簡單的說，是把Battle of the Trees的兩行詩文，翻譯成梵文，選擇梵文的原因是，John Williams喜歡它聽起來的感覺)

Q:What is the chorus singing in The Phantom Menace?
A:Williams used two lines from Robert Graves' poem "Battle of the Trees" — "Under the tongue root a fight most dread, and another raging, behind, in the head" — which he had translated into several languages and chose Sanskrit because he liked the way it sounded. He didn't use all the words, just selected ones. Here is the Sanskrit transliteration:

Korah Matah Korah Rahtahmah
Korah Rahtamah Yoodhah Korah
Korah Syahdho Rahtahmah Daanyah
Korah Keelah Daanyah
Nyohah Keelah Korah Rahtahmah
Syadho Keelah Korah Rahtahmah
Korah Daanyah Korah Rahtahmah
Korah Daanyah Korah Rahtahmah
Nyohah Keelah Korah Rahtahmah
Syadho Keelah Korah Rahtahmah
Korah
Korah Matah Korah Rahtahmah
Korah Daanyah Korah Rahtahmah
Nyohah Keelah Korah Rahtahmah
Syadho Keelah Korah Rahtahmah
Korah

For the funeral sequence, Williams added words of his own ("Death's long sweet sleep") and had those loosely translated into Sanskrit as well. At this point, the chorus is singing:
Madhurah swehpna, go rahdomah swehpna,
Madhurah swehpna, go rahdomah swehpna,
Mooritioo, madhurah swehpna.

3.曲目
1.Star Wars Main Title and The Arrival at Naboo 2:55

2.Duel Of The Fates from Star Wars Episode 1: The Phantom Menace 4:14

3.Anakin's Theme (Voice) 3:08

4.Jar Jar's Introduction and The Swim To Otoh Gunga (Voice) 5:07

5.The Sith Spacecraft and The Droid Battle (Voice) 2:37

6.The Trip To The Naboo Temple and The Audience With Boss Nass (Voice) 4:07

7.The Arrival At Tatooine and The Flag Parade (Voice) 4:04

8.He Is The Chosen One (Voice) 3:53

9.Anakin Defeats Sebulba (Voice) 4:23

10.Passage Through The Planet Core (Voice) 4:39

11.Watto's Deal and Kids At Play (Voice) 4:57

12.Panaka And The Queen's Protectors (Voice) 3:24

13.Queen Amidala and The Naboo Palace (Voice) 4:51

14.The Droid Invasion and The Appearance of Darth Maul (Voice) 5:14

15.Qui-Gon's Noble End (Voice) 3:48

16.The High Council Meeting and Qui-Gon's Funeral (Voice) 3:08

17.Augie's Great Municipal Band and End Credits (Voice) 9:38

4.基本資料：
Composer: John Williams, John Williams
Audio CD (May 4, 1999)
Number of Discs: 1
Format: Soundtrack
Label: SONY MASTERWORKS
Run Time: 74 minutes
ASIN: B00000IQMT

[BACK]