ltrzh-cmn-hantzh-cmn-hantUTF-8zh-cmn-hant【非官方】高雄捷運車務中心暨行控中心活動討論區檢視主題 - 華叔要向大家問好!!./styles/prosilver/theme【非官方】高雄捷運車務中心暨行控中心活動討論區這是一個專屬於高雄捷運車務中心與行控中心同仁的非官方私人交流園地 ，以下雙網址均可連到本討論區 【WWW.KRTC-T13.IDV.TW】 【 WWW.KRTC-T12.IDV.TW】http://starwars-tw.com/phpBB3/http://starwars-tw.com/phpBB3/華叔要向大家問好!!http://starwars-tw.com/phpBB3/viewtopic.php?f=13&amp;t=707http://starwars-tw.com/phpBB3/viewtopic.php?f=13&amp;t=707第 <strong>1</strong> 頁 (共 <strong>1</strong> 頁)
			<div class="post">
				<h3>華叔要向大家問好!!</h3>
				<div class="date"><img src="./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif" width="11" height="9" alt="文章" title="文章" />發表於 : <strong>2011年 2月 4日, 08:37</strong></div>
				<div class="author">由 <strong>OH!老王</strong></div>
				<div class="content">Dear PY,<br />It's glad to receive your e-mail during the CNY festival.  UK has no snow this year but the temperature is rather low, -3~5C. Unfortunately, I've got serious flue when I arrive at UK a week's ago and seem gradually well.<br />Here, I would like to wish you &amp; your family, &quot;have a wonderful &amp; prosperous year in the Year of Rabbit&quot;<br /><span style="color: #FF0000"><span style="font-weight: bold">Also, please convey my greeting to our Train Staff pals too.</span></span><br />KW<br /><br />備註1：KW是華叔的縮寫<br />備註2：華叔現在回英國過農曆年</div>
			</div>
			<hr />
		
			<div class="post">
				<h3>Re: 華叔要向大家問好!!</h3>
				<div class="date"><img src="./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif" width="11" height="9" alt="文章" title="文章" />發表於 : <strong>2011年 2月 4日, 22:01</strong></div>
				<div class="author">由 <strong>米虫謙</strong></div>
				<div class="content">不知道華叔有沒有收到&quot;我&quot;.............................幫忙寄出的耶誕卡，國際郵件住址超長，寫得超有壓力，就是不知港鐵收不收得到</div>
			</div>
			<hr />
		
			<div class="post">
				<h3>Re: 華叔要向大家問好!!</h3>
				<div class="date"><img src="./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif" width="11" height="9" alt="文章" title="文章" />發表於 : <strong>2011年 2月 4日, 22:33</strong></div>
				<div class="author">由 <strong>elson</strong></div>
				<div class="content">親愛坪，<br />這是很高興收到你的電子郵件農曆新年期間的節日。英國有沒有下雪，但今年的氣溫比較低，-3〜5C條。不幸的是，我有嚴重的煙道，當我到達英國的一個星期前，似乎逐漸良好。<br />在此，我謹祝愿您和您的家人，“有一個美好的和繁榮的一年，這一年兔子“<br />同時，請轉達我的問候帶給我們的培訓工作人員好朋友了。<br />千瓦<br />-----------------------------------------------------------<br />已上是股溝不負責翻譯......................真的很不人性的翻譯........</div>
			</div>
			<hr />
		
			<div class="post">
				<h3>Re: 華叔要向大家問好!!</h3>
				<div class="date"><img src="./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif" width="11" height="9" alt="文章" title="文章" />發表於 : <strong>2011年 2月 5日, 08:33</strong></div>
				<div class="author">由 <strong>OH!老王</strong></div>
				<div class="content">To 宏謙,<br />有!! 華叔有收到   <img src="./images/smilies/icon_razz.gif" alt=":P" title="冷笑" /> <br /><br />To 晉宏,<br />我覺得自動翻譯有進步了，比以前的&quot;眼博士&quot;要好一些，哈哈<br />不過這一句實在離譜&quot;我有嚴重的煙道&quot;..... <img src="./images/smilies/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="大笑" /></div>
			</div>
			<hr />
		
			<div class="post">
				<h3>Re: 華叔要向大家問好!!</h3>
				<div class="date"><img src="./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif" width="11" height="9" alt="文章" title="文章" />發表於 : <strong>2011年 2月 5日, 22:08</strong></div>
				<div class="author">由 <strong>米虫謙</strong></div>
				<div class="content">1.好險有收到，國際郵件真 X X 的貴<br />2.推..KW........&quot;千瓦&quot;</div>
			</div>
			<hr />
		所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 第 <strong>1</strong> 頁 (共 <strong>1</strong> 頁)