[BACK]

作者: Luke (原力是我的盟友)
標題: The Phantom Menace 小說讀後 (Slightly Spoiler)
時間: Mon Aug  2 01:30:44 1999

Star Wars Episode 1: The Phantom Menace
b-3-3.JPG (48842 bytes)unabridged edition (May 3, 1999)

b-3-4.JPG (35435 bytes)Abridged edition (May 3, 1999)

b-3-1.JPG (39172 bytes)324 pages 1 edition (July 1999)

b-3-2.JPG (28074 bytes)330 pages (February 29, 2000)
by Terry Brooks

於沉下氣把這本同名小說看完了,原因無它,之前想重溫劇情不是跑一趟電影院,就是翻漫畫,其餘的時間則先用來讀其它小說。因此拿到書快一個半月後才讀完這本書。

TPM 小說的故事緊跟著電影的劇情。除了前兩章和第六之外。小說的前兩章描束了 Anakin 參加 Boonta Classic 之前所舉辦的一場 Pod Race 比賽及賽後的情形,看過電影的人都知道 Anakin 因為 Sebulba 的破壞沒有完成比賽,他因為摔壞的 Watto Racer 而被罵了一頓,Shmi 更希望他就此不再參加比賽。而第六章中 Anakin 帶著 Threepio Dune Sea 中和 Jawa 交易,回程中意外的救了一個 Tusken Raider

過前兩章,
Terry Brooks 描述了 AnakinWatto,及 Shmi 三人之間的主僕和母子關係,讓讀者一開始就能夠了解故事主角的生活背景;然後在第六章詳細的敘述了 Anakin 的想法和他與眾不同之處。﹝雖然電影中Anakin 的角色定位有些模糊,但是小說中他的主角身份是不需要懷疑的﹞讀到這裡,作者成功的讓讀者同情並喜愛這個生活在逆境中的善良男孩,也讓知道他的未來的讀者感到惋惜。

為小說的篇幅遠比電影長,因此作者可以更詳細的描述角色的自省以及角色之間的互動。電影中
Qui-Gon 執意要讓 Anakin 接受絕地訓練,而讀者則可以在小說中看到他對這個決定的自省,以及由此和 Obi-Wan 之間產生的討論,甚至是爭執。讀者也可以看到 Anakin 多麼的不捨得離開母親,不只一次的懷疑自己的決定。當然,讀者們也可以進一步看到Anakin Padme 的一見鍾情,以及這一對未來的愛侶在一連串的事件中種下了愛苗。﹝在小說中 Anakin 還是有說 I will merry you ^_^

說和電影之間仍然有一些不能忽略的差異,例如小說中是由
Jabba 而不是 Fode/Beed 逐個介紹 Pod Racer;兩個版本間 Yoda Naboo 皇宮中告訴 Obi-Wan 絕地議會的決定那段話也完全不一樣,甚至大家可以倒背如流的 Fears leads to 那段話,小說中 Yoda 也不是這麼說的;電影中 Palpatine 拍著 Anakin 的肩膀告訴他前途無量,小說中則是 Darth Sidious 望著夜空思索必需再收新的徒弟。﹝PalPatine Darth Sidious 是否是同一人,小說中也沒有明確得答案。﹞

一般設想的一樣,
TPM 的小說補充了許多銀幕外的人物互動,人物的背景以及他們的想法,讓讀者能更深入 TPM 的故事。可惜的是,作者對於Pod Racing 或光劍格鬥等動作場景的描述不是很成功,無法補捉電影中的緊張和刺激。不過話說回來,星際大戰的緊張刺激本來就是屬於電影院的,不是嗎?

PS. 知道為什麼 Threepio 的編號是 3 嗎?書中有個很溫馨的答案:因為 Anakin 認為它是家裡的一份子,是他們家的第三個成員。

Darth Vader說:一本書可以來個"一魚四吃",實在佩服佩服...

[BACK]